The complete architectural overview can be seen as..
The CRM system is connected to ERP system via adapter which is known as R/3 adapter. CRM system basically connects with other system via adapters.
The CRM Architecture can be broken into
SAP Server application
CRM Middleware
CRM App server/Database